[...] horizontale zin, met name tussen burgers en bedrijven, beter te beschermen. (...) Handelingen I 2009-2010, nr. 34, item 5 - blz. 4 Mevrouw Duthler (VVD): Hoe zit het wat de horizontale werking betreft met het [...]

[...] burgers die hun gegevens aan deze instellingen hebben toevertrouwd, volgens ons niet kleiner. Voor de burgers die het treft, maakt het immers niet uit op welke wijze de diensten deze gegevens vergaren: door [...]

[...] behandeling geeft de regering aan dat anders een overlap zou ontstaan met de taken van de bestuursrechter, de Nationale ombudsman en het College bescherming persoonsgegevens. Die overlap zou er niet zijn met [...]